Novel

Četvrti krug

Name: Četvrti krug
Author: Zoran Živković

Zoran Živković

Original: Serbian (Српски) sf

I recommend

Živković's first novel braids ten narrative strands across parallel worlds: a scientist and his created intelligence Rama; medieval painters completing a church fresco; Nikola Tesla among thinkers gathered out of different epochs to face a cosmological riddle. Circle by circle, the strands close toward a single point. Winner of the Miloš Crnjanski award, and the book that carried Serbian speculative fiction to readers far beyond it.

Editions

Serbian (Српски) Četvrti krug
Laguna · pp. 362 · 2004 · ISBN 9788674361641 · print

Find it: Find in a library · Open Library

Translations & foreign editions Add edition / published translation

Available in 2 languages
English The Fourth Circle
translated by Mary Popović · The Ministry of Whimsy Press · 2004 · ISBN 9781892389657

Find it: Find in a library · Open Library
Russian (Русский) Четвёртый круг — Chetvyortyy krug
translated by Д. Стукалин (D. Stukalin) · Амфора · 2002 · ISBN 9785942782283

Find it: Find in a library · Open Library
Not yet translated into 4 languages · show all
German (Deutsch) No edition known yet

Add translated edition Start a crowdfunding
French (Français) No edition known yet

Add translated edition Start a crowdfunding
Dutch (Nederlands) No edition known yet

Add translated edition Start a crowdfunding
Polish (Polski) No edition known yet

Add translated edition Start a crowdfunding

Languages shown: yours, plus those of the communities curating here. Read in another language? Log in to set yours.

Money for a translation: institutional funding or the audience.

Data from SF Bibliografija by Miodrag Milovanović & Boban Knežević (znaksagite.com) (retrieved July 18, 2026)